Portuguese-Spanish translations for do sudoeste

del sudoesteSeñor Presidente, represento a medio millón de ciudadanos del sudoeste de Inglaterra. Senhor Presidente, represento meio milhão de cidadãos do Sudoeste de Inglaterra.Como ya saben, esta ayuda se necesita urgentemente para los "departamentos" del sudoeste de mi país, que han sufrido unos daños considerables. Como todos sabem, esta ajuda é extremamente necessária nos departamentos do Sudoeste do meu país, que sofreram prejuízos consideráveis.
suroesteAquella fue una señal positiva de que los viejos estereotipos sobre las economías del suroeste de Europa empezaban a dejar de tener sentido. Tal constituía um sinal positivo de que os lugares-comuns sobre as economias do Sudoeste da Europa estavam a deixar de fazer sentido. Esto es muy importante para los productores de vino del suroeste de Francia, y esta es la razón de mi voto. Isto é muito importante para os muitos produtores de vinho do sudoeste da França e foi essa, naturalmente, a razão do meu voto. Aparte de la pesca del atún, muchos delfines mueren en el suroeste, de donde soy, debido al arrastre en pareja. À margem da pesca do atum, muitos golfinhos estão a dar à costa mortos, na minha região do Sudoeste, devido ao arrasto de parelha.

Dictionary